Using network analysis to identify indicator species and reduce collision fatalities at wind farms