Predicting the Response of Bird Populations to Wind Energy-Related Deaths