Making connections in aquatic ecosystems with acoustic telemetry monitoring