Depth use and migratory behaviour of homing Atlantic salmon (Salmo salar) in Scottish coastal waters