Fish Interactions with a Commercial-Scale Tidal Energy Device in the Natural Environment